E talvez agora ela esteja tentando apagar os resultados?
I možda sada pokušava da izbriše rezultate?
Espero que não esteja tentando provar nada.
Nadam se da ne pokušavaš ništa da dokažeš.
Vamos supor que um policial esteja tentando sobreviver... e queira ganhar um extra.
Pretpostavimo: Policajac koji jedva spaja kraj sa krajem, želi nešto sa strane...
O que quer que esteja tentando, não vai dar certo.
Шта покушаваш, Романе? Неће да ти упали.
Suponho que Dumbledore esteja tentando abafar o caso.
Сигурно се Дамблдор труди да све заташка.
Desde que você não esteja tentando, você pode dizer o que quiser.
A ti se ne trudiš pa smiješ reæi što želiš.
Bom, talvez esteja tentando te impulsionar a ser o melhor.
Pa, mozda se samo trudi, da te pogura da budes bolji.
Não, eu apenas penso talvez o mundo esteja tentando nos dizer algo.
Znaš, samo mislim... možda svet pokušava nešto da nam kaže.
Talvez esteja tentando se comunicar com você.
Možda pokušava da komunicira s tobom.
Talvez esteja tentando acordar, talvez esteja triste demais para chorar.
Možda pokušavam da ga uskrsnem. Možda sam previše tužna da bih plakala.
Talvez a montanha esteja tentando nos dizer algo.
Možda nam tvoja planina pokušava nešto reæi.
Talvez esteja tentando aumentar a sua credibilidade.
Možda pokušava da podigne svoj kredibilitet.
Eu tenho seis cadáveres e um homem misterioso. Que talvez esteja tentando mudar sua identidade.
Imam šest mrtvih tela i zagonetnog èoveka koji je možda pokušavao da promeni njegov identitet.
Imagino que no esforço de obter um acordo de imunidade com sua agência, ele esteja tentando culpar a Massive Dynamic pelos seus erros.
Dobro, razumijem da ste zarobili sumnjivca. Pretpostavljam da u nastojanju da dobije imunitet od vaše agencije, on pokušava okriviti Massive Dynamic za sva svoja prljava djela.
Talvez esteja tentando se enturmar em um novo grupo.
Možda se žele uklopiti u novo društvo.
Ou talvez esteja tentando te dizer algo.
Ili možda... pokušava da ti nešto poruèi.
Talvez esteja tentando se proteger, Lois.
Možda pokušavaš da zaštitiš sebe, Lois.
Talvez não seja só a ela que eu esteja tentando salvar.
Možda ne pokušavam samo nju spasiti.
Acreditamos que Shaw esteja tentando detonar uma bomba.
Верујемо да Шоу покушава да детонира некакву бомбу
Se ela não consegue morrer... e sua alma, energia, seja lá como chamam... está limitada ao seu corpo, talvez ela esteja tentando ir com a deles.
Ako ona ne može umreti i ako je njena duša, energija, kakogod to zvao, vezana za njeno telo, možda pokušava da ode sa njihovom dušom.
Talvez ela esteja tentando fazê-lo ficar com ciúmes.
Možda pokušava da ga napravi ljubomornim.
Talvez porque ela esteja tentando roubá-la também.
Možda zato što i tebe želi da ukrade.
Passei as duas últimas horas recriando, o que acredito... que nosso jovem esteja fazendo, e, estando certa, Olivia... e ele esteja tentando se "repigmentar", então...
Poslednja dva sata utvrðujem šta naš osumnjièeni radi. Ako si u pravu, Olivija, i želi da se repigmentizuje...
Talvez, Jones esteja tentando tomar o controle da situação.
Moждa Џoунс жeли дa стeкнe кoнтрoлу нaд тим.
Dr. Bishop, faz alguma ideia... do que Jones esteja tentando fazer?
Dr Bišop, znate li šta Džons namerava?
Acredito que Jones esteja tentando... colapsar os nossos universos... para criar uma singularidade gravitacional.
Verujem da pokušava da uruši svemire i stvori gravitacioni singularitet.
Acredito que o espírito de Aang esteja tentando dizer-lhe algo.
Verujem da Aangov duh pokušava nešto da ti kaže.
Espero que não esteja tentando contatá-la.
Ne pokušavaš stupiti u kontakt s njom?
E talvez esteja tentando nos dizer algo.
I možda pokušava da nam nešto kaže.
Wolford foi solto sob fiança, talvez esteja tentando se vingar de quem armou pra ele.
Volford je izašao uz kauciju, možda pokušava da se osveti onome ko mu je smestio?
Acredito, que esteja tentando nos distrair.
Verujem da pokušava da nas odvrati.
Talvez seja isso que eu esteja tentando fazer.
Možda upravo to i pokušavam uèiniti.
Talvez esteja tentando nos dizer que a redoma é só um casulo, e quando ela enfim for embora, todos nós seremos algo novo.
Можда покушава да нам каже да је купола само чаура, и када коначно буде отишла, бићемо нешто сасвим ново.
Talvez ele esteja tentando armar para você também.
Možda i tebi hoæe da smesti.
Talvez ela esteja tentando te dizer algo.
Možda ona pokušava da Vam kaže nešto.
Talvez o universo esteja tentando de dizer algo.
Pa, možda svemir pokušava nešto da ti kaže.
Ou talvez Deanna esteja tentando controlar nós e eles.
Ili možda Deanna želi da nas se reši.
Bem, talvez ela esteja tentando mostrar-lhe esse mundo.
Pa mozda pokusava da ti pokaze taj svet.
Talvez ele esteja tentando nos dizer algo.
Možda pokušava da nam nešto kaže.
1.4922549724579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?